Improve German translation

This commit is contained in:
Lucki
2021-06-24 23:10:57 +02:00
committed by GitHub
parent 3a83672377
commit 0bdfcd531d
23 changed files with 118 additions and 118 deletions

View File

@ -84,18 +84,18 @@ de =
, chooseEquipment = "Wähle eine Ausstattung"
, inbox = "Eingang/Neu"
, fulltextSearch = "Volltextsuche"
, searchInNames = "Suche in Namen"
, searchInNames = "Suche im Titel"
, switchSearchModes = "Zwischen den Such-Modi wechseln"
, contentSearch = "Volltextsuche"
, searchInNamesPlaceholder = "Suche in Namen"
, fulltextSearchInfo = "Volltextsuche in Dokumentinhalt und Notizen."
, nameSearchInfo = "Sucht in Namen von Korrespondent/Betreffend, Dokument and Notizen."
, searchInNamesPlaceholder = "Suche in Titeln"
, fulltextSearchInfo = "Volltextsuche im Dokumenteninhalt und in Notizen."
, nameSearchInfo = "Sucht in Namen von Korrespondent/Betreffend, Dokumenten und Notizen."
, tagCategoryTab = "Tag-Kategorien"
, chooseOrganization = "Wähle eine Organisation"
, createCustomFieldTitle = "Neues Benutzerfeld erstellen"
, from = "Von"
, to = "Zu"
, dueDateTab = "Fälligkeits-Datum"
, dueDateTab = "Fälligkeitsdatum"
, dueFrom = "Fällig von"
, dueTo = "Fällig bis"
, sourceTab = "Quelle"