TheAnachronism/docspell
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/TheAnachronism/docspell.git synced 2025-06-22 10:28:27 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Improve German translation

Browse Source
This commit is contained in:
Lucki
2021-06-24 23:10:57 +02:00
committed by GitHub
parent 3a83672377
commit 0bdfcd531d
23 changed files with 118 additions and 118 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/SourceForm.elm
View File

@ -63,11 +63,11 @@ de =
, description = "Beschreibung"
, enabled = "Aktiviert"
, priority = "Priorität"
, priorityInfo = "Die Priorität, die für die Hintergrund-Jobs zur Verarbeitung der Dokument verwendet wird."
, priorityInfo = "Die Priorität, die für die Hintergrundaufgabe zur Verarbeitung der Dokument verwendet wird."
, metadata = "Metadaten"
, metadataInfoText =
"Die hier definierten Metadaten werden automatisch an das Dokument angefügt, welches durch diese "
++ "Quelle hochgeladen wurde. Es kann im Upload-Request direkt nochmals überschrieben "
++ "Quelle hochgeladen wurde. Es kann im Hochladeformular direkt nochmals überschrieben "
++ "oder (bei Tags) erweitert werden."
, folderInfo = "Wähle einen Ordner mit dem die Dokumente automatisch verknüpft werden sollen."
, tagsInfo = "Wähle Tags, die automatisch angefügt werden sollen."
@ -76,14 +76,14 @@ de =
Hier kann ein "glob" definiert werden, um nur bestimmte Dateien *aus
Archiven* (zip oder E-Mail) zu importieren und die anderen zu
ignorieren. Zum Beispiel: um nur PDF Dateien aus E-Mails zu
ignorieren. Zum Beispiel: um nur PDF-Dateien aus E-Mails zu
importieren: `*.pdf`. Globs können auch mittels OR kombiniert werden:
`*.pdf|mail.html`.
"""
, language = "Sprache"
, languageInfo =
"Wird für Text-Extraktion und -Analyse verwendet. Die Standard-Sprache des Kollektivs "
"Wird für Texterkennung und -analyse verwendet. Die Standardsprache des Kollektivs "
++ "wird verwendet, falls hier nicht angegeben."
, languageLabel = Messages.Data.Language.de
}