diff --git a/modules/webapp/src/main/elm/Messages.elm b/modules/webapp/src/main/elm/Messages.elm index d232c785..e7423aea 100644 --- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages.elm +++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages.elm @@ -164,7 +164,7 @@ fr tz = , newInvite = Messages.Page.NewInvite.fr , upload = Messages.Page.Upload.fr , itemDetail = Messages.Page.ItemDetail.fr tz - , queue = Messages.Page.Queue.gb tz + , queue = Messages.Page.Queue.fr tz , userSettings = Messages.Page.UserSettings.gb tz , manageData = Messages.Page.ManageData.gb tz , search = Messages.Page.Search.gb tz diff --git a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Page/Queue.elm b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Page/Queue.elm index 12e977d3..6f0b7dcb 100644 --- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Page/Queue.elm +++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Page/Queue.elm @@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Page.Queue exposing ( Texts , de , gb + , fr ) import Data.TimeZone exposing (TimeZone) @@ -97,3 +98,30 @@ de tz = , formatDateTime = DF.formatDateTimeLong Messages.UiLanguage.German tz , sidebarTitle = "Verarbeitung" } + + +fr : TimeZone -> Texts +fr tz = + { basics = Messages.Basics.fr + , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr + , currentlyRunning = "En cours d'exécution" + , queue = "Tâches" + , waiting = "En attente" + , errored = "En échec" + , success = "Complétées" + , cancelled = "Annulées" + , noJobsRunning = "Aucune tâche en cours d'exécution." + , noJobsDisplay = "Aucune tâche à afficher." + , noJobsWaiting = "Aucune tâche en attente." + , noJobsFailed = "Aucune tâche échouée à afficher." + , noJobsSuccess = "Aucune tâche complétée à afficher." + , noJobsCancelled = "Aucune tâche annulée à afficher.." + , deleteThisJob = "Annuler/Supprimer cette tâche ?" + , showLog = "Afficher le journal" + , remove = "Supprimer" + , retries = "Réessais" + , changePriority = "Changer la priorité de cette tâche." + , prio = "Prio" + , formatDateTime = DF.formatDateTimeLong Messages.UiLanguage.French tz + , sidebarTitle = "En cours" + }