diff --git a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/SourceForm.elm b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/SourceForm.elm index 6ba2a4fc..bbf243b7 100644 --- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/SourceForm.elm +++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/SourceForm.elm @@ -66,18 +66,18 @@ de = , priorityInfo = "Die Priorität, die für die Hintergrund-Jobs zur Verarbeitung der Dokument verwendet wird." , metadata = "Metadaten" , metadataInfoText = - "Die hier definierten Metadaten werden automatisch an das Dokument angefügt, was durch diese " + "Die hier definierten Metadaten werden automatisch an das Dokument angefügt, welches durch diese " ++ "Quelle hochgeladen wurde. Es kann im Upload-Request direkt nochmals überschrieben " ++ "oder (bei Tags) erweitert werden." - , folderInfo = "Wähle einen Ordner; Dokumente werden automatisch damit verknüpft." + , folderInfo = "Wähle einen Ordner mit dem die Dokumente automatisch verknüpft werden sollen." , tagsInfo = "Wähle Tags, die automatisch angefügt werden sollen." - , fileFilter = "Datei Filter" + , fileFilter = "Dateifilter" , fileFilterInfo = """ Hier kann ein "glob" definiert werden, um nur bestimmte Dateien *aus Archiven* (zip oder E-Mail) zu importieren und die anderen zu ignorieren. Zum Beispiel: um nur PDF Dateien aus E-Mails zu -importieren: `*.pdf`. Globs können auch via OR kombiniert werden: +importieren: `*.pdf`. Globs können auch mittels OR kombiniert werden: `*.pdf|mail.html`. """