partial user settings

2025-10-31 09:30:12 +00:00 · 2022-03-08 09:42:45 +01:00
parent 28eb1f0060
commit 3c82975453
29 changed files with 650 additions and 5 deletions
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages.elm
@@ -165,7 +165,7 @@ fr tz =
    , upload = Messages.Page.Upload.fr
    , itemDetail = Messages.Page.ItemDetail.fr tz
    , queue = Messages.Page.Queue.fr tz
-    , userSettings = Messages.Page.UserSettings.gb tz
+    , userSettings = Messages.Page.UserSettings.fr tz
    , manageData = Messages.Page.ManageData.gb tz
    , search = Messages.Page.Search.gb tz
    , share = Messages.Page.Share.gb tz
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ChangePasswordForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ChangePasswordForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ChangePasswordForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Http
@@ -61,3 +62,19 @@ de =
    , fillRequiredFields = "Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen."
    , passwordChangeSuccessful = "Das Passwort wurde geändert."
    }
+
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , currentPassword = "Mot de passe actuel"
+    , newPassword = "Nouveau mot de passe"
+    , repeatPassword = "Nouveau mot de passe (confirmation)"
+    , currentPasswordPlaceholder = "Mot de passe"
+    , newPasswordPlaceholder = "Mot de passe"
+    , repeatPasswordPlaceholder = "Mot de passe"
+    , passwordMismatch = "Les mots de passe ne correspondent pas."
+    , fillRequiredFields = "Veuillez compléter les champs requis."
+    , passwordChangeSuccessful = "Le mot de passe a été mis à jour."
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ChannelForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ChannelForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ChannelForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -45,3 +46,12 @@ de =
    , mailForm = Messages.Comp.NotificationMailForm.de
    , httpForm = Messages.Comp.NotificationHttpForm.de
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , matrixForm = Messages.Comp.NotificationMatrixForm.fr
+    , gotifyForm = Messages.Comp.NotificationGotifyForm.fr
+    , mailForm = Messages.Comp.NotificationMailForm.fr
+    , httpForm = Messages.Comp.NotificationHttpForm.fr
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ChannelRefInput.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ChannelRefInput.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ChannelRefInput exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -39,3 +40,13 @@ de =
    , placeholder = "Wähle…"
    , noCategory = "Kein Kanal"
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , channelType = Messages.Data.ChannelType.fr
+    , placeholder = "Choisir..."
+    , noCategory = "Pas de canal"
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/DueItemsTaskForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/DueItemsTaskForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.DueItemsTaskForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.TimeZone exposing (TimeZone)
@@ -138,3 +139,43 @@ de tz =
    , channelRequired = "Ein Versandkanal muss angegeben werden."
    , channelHeader = "Kanäle"
    }
+
+fr : TimeZone -> Texts
+fr tz =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , calEventInput = Messages.Comp.CalEventInput.fr tz
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , channelForm = Messages.Comp.ChannelForm.fr
+    , tagDropdown = Messages.Comp.TagDropdown.fr
+    , channelType = Messages.Data.ChannelType.fr
+    , channelRef = Messages.Comp.ChannelRefInput.fr
+    , reallyDeleteTask = "Confirmer la suppression de cette tâche ?"
+    , startOnce = "Lancer une une seule fois"
+    , startTaskNow = "Démarrer cette tâche maintenant"
+    , deleteThisTask = "Supprimer cette tâche"
+    , enableDisable = "Activer ou désactiver cette tâche."
+    , summary = "Résumé"
+    , summaryInfo = "Lisible pour un humain, juste pour affichage"
+    , tagsInclude = "Tags à inclure (and)"
+    , tagsIncludeInfo = "Les documents doivent avoir tous les tags spécifiés ici."
+    , tagsExclude = "Tags à exclure (or)"
+    , tagsExcludeInfo = "Les documents ne doivent avoir aucun tag spécifié ici"
+    , remindDaysLabel = "Jours de rappel"
+    , remindDaysInfo = "Sélectionner les document avec un date d'échéance *plus petite que* `aujourd'hui+jours_restant`"
+    , capOverdue = "Documents à échéance dépassée"
+    , capOverdueInfo = "Si coché, seuls les documents avec une date d'échéance *supérieur à * `aujourd'hui - jours_restant` sont retenus."
+    , schedule = "Programmation"
+    , scheduleClickForHelp = "Cliquer ici pour l'aide"
+    , scheduleInfo =
+        "Spécifie quand et à quelle fréquence cette tâche doit se lancer."
+            ++ "Utiliser les jours de la semaine à l'anglaise en 3 lettres. Soit une valeur simple, "
+            ++ "une liste (ex: 1,2,3), un interval (ex: 1..3) ou  un '*' (pour ous) "
+            ++ "est autorisé pour chaque partie."
+    , connectionMissing = "Aucune connexion E-mail de configuré, aller dans Paramètres E-Mail pour en ajouter une."
+    , invalidCalEvent = "L'événement du calendrier n'est pas valide"
+    , remindDaysRequired = "Le nombre de jour de rappel est requis"
+    , recipientsRequired = "Au moins un destinataire est requis."
+    , queryLabel = "Requête"
+    , channelRequired = "Un canal valide doit être entré."
+    , channelHeader = "Canaux"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/DueItemsTaskList.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/DueItemsTaskList.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.DueItemsTaskList exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -42,3 +43,12 @@ de =
    , schedule = "Zeitplan"
    , connection = "Kanal"
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , channelType = Messages.Data.ChannelType.fr
+    , summary = "Résumé"
+    , schedule = "Programmation"
+    , connection = "Canal"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/DueItemsTaskManage.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/DueItemsTaskManage.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.DueItemsTaskManage exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.TimeZone exposing (TimeZone)
@@ -65,3 +66,18 @@ de tz =
    , taskStarted = "Auftrag gestartet."
    , taskDeleted = "Auftrag gelöscht."
    }
+
+fr : TimeZone -> Texts
+fr tz =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , notificationForm = Messages.Comp.DueItemsTaskForm.fr tz
+    , notificationTable = Messages.Comp.DueItemsTaskList.fr
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , channelType = Messages.Data.ChannelType.fr
+    , newTask = "Nouvelle tâche"
+    , createNewTask = "Créer une nouvelle tâche de notification"
+    , taskCreated = "Tâche créée"
+    , taskUpdated = "Tâche mise à jours"
+    , taskStarted = "Tâche démarrée"
+    , taskDeleted = "Tache supprimée"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/EmailSettingsForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/EmailSettingsForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.EmailSettingsForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.SSLType exposing (SSLType)
@@ -79,3 +80,24 @@ de =
    , ssl = "SSL"
    , ignoreCertCheck = "Zertifikatsprüfung ignorieren"
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , sslTypeLabel = Messages.Data.SSLType.fr
+    , connectionPlaceholder = "Nom de la connection ex: 'gmail.com'"
+    , connectionNameInfo = "Le nom ne doit pas comprendre d'espace ou de caractères spéciaux."
+    , smtpHost = "Hôte SMTP"
+    , smtpHostPlaceholder = "SMTP hostname ex: 'mail.gmail.com'"
+    , smtpPort = "Port SMTP"
+    , smtpUser = "Identifiant SMTP"
+    , smtpUserPlaceholder = "identifiant SMTP, ex: 'your.name@gmail.com'"
+    , smtpPassword = "Mot de passe SMTP"
+    , smtpPasswordPlaceholder = "Mot de passe"
+    , fromAddress = "De"
+    , fromAddressPlaceholder = "Email de l'expéditeur"
+    , replyTo = "Répondre à"
+    , replyToPlaceholder = "Adresse de réponse optionnelle"
+    , ssl = "SSL"
+    , ignoreCertCheck = "Ignorer la vérification des certificats"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/EmailSettingsManage.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/EmailSettingsManage.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.EmailSettingsManage exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Http
@@ -57,3 +58,17 @@ de =
    , deleteThisEntry = "Verbindung löschen"
    , fillRequiredFields = "Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen."
    }
+
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , settingsForm = Messages.Comp.EmailSettingsForm.fr
+    , settingsTable = Messages.Comp.EmailSettingsTable.fr
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , newSettings = "Nouvelle Connexion"
+    , addNewSmtpSettings = "Ajouter un serveur SMTP"
+    , reallyDeleteConnection = "Confirmer la suppression de cette connexion ?"
+    , deleteThisEntry = "Supprimer cette connexion"
+    , fillRequiredFields = "Veuillez compléter les champs requis."
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/EmailSettingsTable.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/EmailSettingsTable.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.EmailSettingsTable exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -35,3 +36,12 @@ de =
    , hostPort = "Server/Port"
    , from = "Absender"
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , hostPort = "Hôte/Port"
+    , from = "De"
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ImapSettingsForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ImapSettingsForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ImapSettingsForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.SSLType exposing (SSLType)
@@ -73,3 +74,22 @@ de =
    , enableOAuth2 = "Aktiviere OAuth2-Authentifizierung"
    , oauth2Info = "Wenn dies aktiviert ist, wird via XOAuth authentifiziert wobei das Passwort als Access-Token verwendet wird."
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , sslTypeLabel = Messages.Data.SSLType.fr
+    , connectionNamePlaceholder = "Nom de la connexion ex: gmail.com"
+    , connectionNameInfo = "Le nom de la connexion ne doit contenir i espace ni caractères spéciaux"
+    , imapHost = "Hôte IMAP"
+    , imapHostPlaceholder = "Nom de l'hôte IMAP ex: 'mail.gmail.com'"
+    , imapPort = "Port IMAP"
+    , imapUser = "Utilisateur IMAP"
+    , imapUserPlaceholder = "Identifiant IMAP, ex: 'your.name@gmail.com'"
+    , imapPassword = "Mot de passe IMAP"
+    , imapPasswordPlaceholder = "Mot de passe"
+    , ssl = "SSL"
+    , ignoreCertCheck = "Ignorer la vérification des certificats"
+    , enableOAuth2 = "Activer l'authentification OAuth2"
+    , oauth2Info = "Ceci permet la connexion via XOAuth en utilisant le mot de passe comme token d'accès"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ImapSettingsManage.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ImapSettingsManage.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ImapSettingsManage exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Http
@@ -57,3 +58,18 @@ de =
    , deleteThisEntry = "Lösche diese Verbindung"
    , fillRequiredFields = "Bitte die erforderlichen Felder ausfüllen."
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , imapForm = Messages.Comp.ImapSettingsForm.fr
+    , imapTable = Messages.Comp.ImapSettingsTable.fr
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , addNewImapSettings = "Ajouter un connexion IMAP"
+    , newSettings = "Ajouter une nouvelle connexion"
+    , reallyDeleteSettings = "Confirmer la suppression de cette connexion ?"
+    , deleteThisEntry = "Supprimer cette entrée"
+    , fillRequiredFields = "Veuillez compléter les champs requis"
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ImapSettingsTable.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ImapSettingsTable.elm
@@ -5,7 +5,7 @@
 -}


-module Messages.Comp.ImapSettingsTable exposing (Texts, de, gb)
+module Messages.Comp.ImapSettingsTable exposing (Texts, de, gb, fr)

 import Messages.Basics

@@ -28,3 +28,10 @@ de =
    { basics = Messages.Basics.de
    , hostPort = "Server/Port"
    }
+
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , hostPort = "Hôte/Port"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationGotifyForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationGotifyForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.NotificationGotifyForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -41,3 +42,14 @@ de =
    , priority = "Priorität"
    , priorityInfo = "Eine Zahl, um die Wichtigkeit anzugeben (je höher desto wichtiger). Es steuert, wie eine Notifizierung erscheint."
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , gotifyUrl = "Gotify URL"
+    , appKey = "App Key"
+    , priority = "Priorité"
+    , priorityInfo = "A number denoting the importance of a message controlling notification behaviour. The higher the more important."
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationHttpForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationHttpForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.NotificationHttpForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -32,3 +33,11 @@ de =
    { basics = Messages.Basics.de
    , httpUrl = "URL"
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , httpUrl = "URL HTTP"
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationMailForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationMailForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.NotificationMailForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -47,3 +48,15 @@ de =
    , recipientsInfo = "Eine oder mehrere E-Mail-Adressen, jede mit 'Eingabe' bestätigen."
    , recipientsRequired = "Mindestens ein Empfänger muss angegeben werden."
    }
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , selectConnection = "Sélectionner  la connexion..."
+    , sendVia = "Envoyer via"
+    , sendViaInfo = "La connexion SMTP à utiliser pour envoyer les notifications par mail."
+    , recipients = "Destinataire(s)"
+    , recipientsInfo = "Une ou plusieurs adresses mail, confirmer chacune en pressant 'Entrée'"
+    , recipientsRequired = "Au moins un destinataire est requis"
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationMatrixForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/NotificationMatrixForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.NotificationMatrixForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -38,3 +39,12 @@ de =
    , roomId = "Room ID"
    , accessKey = "Access Token"
    }
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , homeServer = "URL du homeserver"
+    , roomId = "Room ID"
+    , accessKey = "Token d'accès"
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ScanMailboxForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ScanMailboxForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ScanMailboxForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.TimeZone exposing (TimeZone)
@@ -244,3 +245,85 @@ kann hier ein Wert für alle festgelegt werden. Bei 'Automatisch' wird auf den S
    , saveNewTitle = "Einen neuen Auftrag speichern"
    , updateTitle = "Den Auftrag aktualisieren"
    }
+
+
+fr : TimeZone -> Texts
+fr tz =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , calEventInput = Messages.Comp.CalEventInput.fr tz
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , tagDropdown = Messages.Comp.TagDropdown.fr
+    , reallyDeleteTask = "Confirmer la suppression de cette tâche ?"
+    , startOnce = "Exécuter une seule fois"
+    , startNow = "Exécuter cette tâche maintenant"
+    , deleteThisTask = "Supprimer cette tâche"
+    , generalTab = "Général"
+    , processingTab = "En cours d'exécution"
+    , additionalFilterTab = "Filtre additionnel"
+    , postProcessingTab = "Traitement ad hoc"
+    , metadataTab = "Metadonnées"
+    , scheduleTab = "Programmation"
+    , processingTabInfo = "Ces paramètres définissent quel mails sont récupérés sur la boite mail."
+    , additionalFilterTabInfo = "Ces filtres sont aplliqués à tous les mails récupérés afin de trier ceux qui doivent être importés."
+    , postProcessingTabInfo = "Ceci définit ce qui arrive aux mails qui sont importés"
+    , metadataTabInfo = "Défini les métadonnées qui seront affectées à tous les documents créés par cette tâche."
+    , scheduleTabInfo = "Defini quand les mails doivent être importés"
+    , selectConnection = "Choisir une connexion..."
+    , enableDisable = "Active ou désactive cette tâche."
+    , mailbox = "Mailbox"
+    , summary = "Résumé"
+    , summaryInfo = "Un texte pour humain, uniquement pour affichage"
+    , connectionInfo = "La connexion IMAP utilisée pour récupérer les mails"
+    , folders = "Dossiers"
+    , foldersInfo = "Le dossier où chercher les mails"
+    , receivedHoursInfo = "Sélectionner les mails plus récent que `maintenant - HeureDepuisRéception`"
+    , receivedHoursLabel = "Heures depuis réception"
+    , fileFilter = "Filtre de fichier"
+    , fileFilterInfo =
+        "Entrer un filtre 'glob' pour les pièces-jointes. Par example, pour extraire uniquement les pdf:"
+            ++ " `*.pdf`. Pour inclure le corps du meassage, ajouter des fichiers html ou"
+            ++ " `mail.html`. Les Globs peuvent être combinés avec OR:"
+            ++ " `*.pdf|mail.html`. Aucun filtre par défaut correspond à `*`"
+            ++ " qui revient à tout inclure"
+    , subjectFilter = "Filtre de sujet"
+    , subjectFilterInfo =
+        "Entrer un filtre 'glob' s'appliquant au sujet. Par exemple: "
+            ++ "`*Scanned Document*`. Aucun filtre correspond à `*` qui revient à tout inclure."
+    , postProcessingLabel = "Appliquer le traitement add hoc tous les mails"
+    , postProcessingInfo =
+        "Quand des mails sont récupérés mais non importés du fait de 'filtres additionnels', cette option permet de "
+            ++ "controler s'ils doivent être déplacés vers un dossier cible ou supprimés."
+            ++ " Si non coché, seuls les mails importés bénéficient d'un traitement add hoc, les autres restent où ils sont."
+    , targetFolder = "Dossier cible"
+    , targetFolderInfo = "Déplacer les mails vers ce dossier"
+    , deleteMailLabel = "Effacer les mails importés"
+    , deleteMailInfo =
+        "Supprimer ou non tous les mails importés dans docspell. Ceci ne s'applique que si le dossier cible n'est pas défini"
+    , itemDirection = "Sens des documents"
+    , automatic = "Automatique"
+    , itemDirectionInfo =
+        "Défini le sens pour un document. Si vous savez que tous les mails sont entrant ou sortant"
+            ++ ", il est possible le fixer ici. Sinon ce sera déviné en regardant l'émetteur et le destinataire"
+    , itemFolder = "Dossier documents"
+    , itemFolderInfo = "Placer tous les documents d'une boite mail dans un dossier"
+    , tagsInfo = "Choisir les tags à appliquer aux documents"
+    , documentLanguage = "Langue"
+    , documentLanguageInfo =
+        "Utilisé pour l'extraction et l'analyse du texte. La langue"
+            ++ "par défaut du groupe est utilisée, si non spécifié"
+    , schedule = "Programmation"
+    , scheduleClickForHelp = "Cliquer pour l'aide"
+    , scheduleInfo =
+        "Spécifie la fréquence à laquelle cette tâche doit être lancée"
+            ++ "Utiliser les jours de la semaine anglais en 3 lettres. Soit un valeur simple, "
+            ++ "une liste (ex: 1,2,3), un interval (ex: 1..3) ou '*' (pour tous) "
+            ++ "est autorisé pour chaque partie."
+    , connectionMissing = "Pas de connexion mail configurée. Aller dans parmètres mail pour en ajouter une."
+    , noProcessingFolders = "Pas de dossier de traitement donné"
+    , invalidCalEvent = "L'événement calendaire n'est pas valide"
+    , attachmentsOnlyLabel = "Importer uniquement les pièces-jointes"
+    , attachmentsOnlyInfo = "Ignore le corps des messages et importe uniquement les pièces-jointes"
+    , save = "Enregistrer"
+    , saveNewTitle = "Enregistrer une nouvelle tâche"
+    , updateTitle = "Mettre à jour la tâche"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ScanMailboxManage.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ScanMailboxManage.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ScanMailboxManage exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.TimeZone exposing (TimeZone)
@@ -61,3 +62,18 @@ de tz =
    , taskStarted = "Auftrag gestartet."
    , taskDeleted = "Auftrag gelöscht."
    }
+
+
+fr : TimeZone -> Texts
+fr tb =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , form = Messages.Comp.ScanMailboxForm.fr tb
+    , table = Messages.Comp.ScanMailboxTable.fr
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , newTask = "Nouvelle tâche"
+    , createNewTask = "Créer une nouvelle tâche de surveillance de boite mail"
+    , taskCreated = "Tâche créé"
+    , taskUpdated = "Tâche mise à jour"
+    , taskStarted = "Tâche démarrée."
+    , taskDeleted = "Tâche supprimée."
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ScanMailboxTable.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/ScanMailboxTable.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.ScanMailboxTable exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Messages.Basics
@@ -41,3 +42,14 @@ de =
    , folders = "Ordner"
    , receivedSince = "Empfangen seit"
    }
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , summary = "Résumé"
+    , connection = "Connexion"
+    , folders = "Dossiers"
+    , receivedSince = "Reçu depuis"
+    }
+
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/UiSettingsForm.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/UiSettingsForm.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.UiSettingsForm exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.Color exposing (Color)
@@ -212,3 +213,78 @@ dargestellt.
    , pdfMode = Messages.Data.PdfMode.de
    , resetLabel = "Zurücksetzen"
    }
+
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , general = "Général"
+    , showSideMenuByDefault = "Afficher le menu latéral par défaut"
+    , uiLanguage = "Langue de l'interface"
+    , itemSearch = "Recherche de document"
+    , maxResultsPerPageInfo =
+        \max ->
+            "Nombre maximum de résultats  par page. Au plus "
+                ++ String.fromInt max
+                ++ "."
+    , maxResultsPerPage = "Résultats par page"
+    , showBasicSearchStatsByDefault = "Afficher les statistiques de base par défaut"
+    , enablePowerSearch = "Activer la barre de recherche avancée"
+    , itemCards = "Carte des documents"
+    , maxNoteSize = "Longueur max. par note"
+    , maxNoteSizeInfo =
+        \max ->
+            "Longueur maximale de la note à afficher entre 0 - "
+                ++ String.fromInt max
+                ++ "."
+    , sizeOfItemPreview = "Taille de l'aperçu des documents"
+    , cardTitlePattern = "Gabarit du titre"
+    , togglePatternHelpText = "Afficher/masquer le texte d'aide des gabarits"
+    , cardSubtitlePattern = "Gabarit du sous-titre"
+    , searchMenu = "Menu de recherche"
+    , searchMenuTagCount = "Nombre de tag dans le menu de recherche"
+    , searchMenuTagCountInfo = "Combien de tag afficher dans le menu de recherche à la fois. Les autres peuvent être déroulés. Mettre 0 pour toujours tout afficher."
+    , searchMenuCatCount = "Nombre de catégorie dans le menu de recherche"
+    , searchMenuCatCountInfo = "Combien de catégorie afficher dans le menu de recherche à la fois. Les autres peuvent être déroulés. Mettre 0 pour toujours tout afficher."
+    , searchMenuFolderCount = "Nombre de dossier dans le menu de recherche"
+    , searchMenuFolderCountInfo = "Combien de dossier afficher dans le menu de recherche à la fois. Les autres peuvent être déroulés. Mettre 0 pour toujours tout afficher."
+    , itemDetail = "Détail d'un document"
+    , browserNativePdfView = "Aperçu PDF natif du navigateur"
+    , keyboardShortcutLabel = "Utiliser les raccourcis claviers pour la navigation/confirmer/annuler avec les menu d'édition ouvert."
+    , tagCategoryColors = "Couleur des catégories de tag"
+    , colorLabel = Messages.Data.Color.fr
+    , chooseTagColorLabel = "Choisir les couleurs des catéories de tag"
+    , tagColorDescription = "Les tags peuvent être affichés différement selon leur catégorie."
+    , fields = "Champs"
+    , fieldsInfo = "Choisir quels champs affichés dans les menus d'édition et de recherche."
+    , fieldLabel = Messages.Data.Fields.fr
+    , templateHelpMessage =
+        """
+Un gabarit permet de personnaliser les titre et sous titre de chaque carte.
+Les variables sont encadrées par `{{` and `}}`, le reste du texte est utilisé
+comme tel. Les variables suivantes sont disponible:
+
+- `{{name}}` nom du document
+- `{{source}}` la source d'origine du document
+- `{{folder}}` le dossier du document
+- `{{corrOrg}}` l'organisation correspondante
+- `{{corrPerson}}` la personne correspondante
+- `{{correspondent}}` les deux organisation et personne séparées par une virgule
+- `{{concPerson}}` la personne concernée
+- `{{concEquip}}` l'équipement concerné
+- `{{concerning}}` les deux equipement et personne séparés par une virgule
+- `{{fileCount}}` le nombre de fichier du document
+- `{{dateLong}}` La date  complète du document
+- `{{dateShort}}` la date numérique du document (jj/mm/aaaa)
+- `{{dueDateLong}}` La date d'échance complète du document
+- `{{dueDateShort}}` La date numérique d'échéance du document (jj/mm/aaaa)
+- `{{direction}}` La direction/sens du document
+
+Si une variable n'est pas présente, une chaine de charactère vide remplace. Il est
+possible de combiner plusieurs variables avec `|`, la première non vide sera utilisée.
+Par example: `{{corrOrg|corrPerson|-}}` affichera l'organisation si présente, la personne
+si organisation est absente et enfin `-` si les 2 sont absentes.
+"""
+    , pdfMode = Messages.Data.PdfMode.fr
+    , resetLabel = "Remise à zéro"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/UiSettingsManage.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Comp/UiSettingsManage.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Comp.UiSettingsManage exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Http
@@ -48,7 +49,7 @@ gb =
    , userHeader = "Personal settings"
    , userInfo = "Your personal settings override those of the collective. On reset, settings are taken from the collective settings."
    , collectiveHeader = "Collective settings"
-    , collectiveInfo = "These settings apply to all users, unless overriden by personal ones. A reset loads the provided default values of the application."
+    , collectiveInfo = "These settings apply to all users, unless overridden by personal ones. A reset loads the provided default values of the application."
    , expandCollapse = "Expand/collapse all"
    }

@@ -69,3 +70,21 @@ de =
    , collectiveInfo = "Diese Einstellungen sind für alle Benutzer, können aber in den persönlichen Einstellungen überschrieben werden. Durch ein Zurücksetzen erhält man die bereitgestellten Standardwerte der Anwendung."
    , expandCollapse = "Alle ein-/ausklappen"
    }
+
+
+fr : Texts
+fr =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , uiSettingsForm = Messages.Comp.UiSettingsForm.fr
+    , accountScope = Messages.Data.AccountScope.fr
+    , saveSettings = "Enregistrer les paramètres"
+    , settingsUnchanged = "Paramètres inchangés ou invalides."
+    , settingsSaved = "Paramètres enregistrés."
+    , unknownSaveError = "Erreur inconnue lors de l'enregistrement des paramètres."
+    , httpError = Messages.Comp.HttpError.fr
+    , userHeader = "Paramètres personnels"
+    , userInfo = "Les paramètres personnels écrasent ceux du groupe. En cas de remise à zéro, ceux du groupe sont utilisés."
+    , collectiveHeader = "Paramètres de groupe"
+    , collectiveInfo = "Ces paramètres s'appliquent à tous les utilisateurs à moins d'être écrasés par les paramètres personnels. En cas de remise à zéro, les paramètres par défaut de l'application sont utilisés."
+    , expandCollapse = "Étendre/Réduire tout"
+    }
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/AccountScope.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/AccountScope.elm
@@ -5,7 +5,7 @@
 -}


-module Messages.Data.AccountScope exposing (Texts, de, gb)
+module Messages.Data.AccountScope exposing (Texts, de, gb, fr)

 import Data.AccountScope exposing (AccountScope)

@@ -22,3 +22,8 @@ gb =
 de : Texts
 de =
    Data.AccountScope.fold "Persönlich" "Kollektiv"
+
+
+fr : Texts
+fr =
+    Data.AccountScope.fold "Personnel" "Groupe"
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/ChannelType.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/ChannelType.elm
@@ -5,7 +5,7 @@
 -}


-module Messages.Data.ChannelType exposing (Texts, de, gb)
+module Messages.Data.ChannelType exposing (Texts, de, gb, fr)

 import Data.ChannelType exposing (ChannelType)

@@ -44,3 +44,20 @@ de ct =

        Data.ChannelType.Http ->
            "JSON"
+
+
+fr : Texts
+fr ct =
+    case ct of
+        Data.ChannelType.Matrix ->
+            "Matrix"
+
+        Data.ChannelType.Gotify ->
+            "Gotify"
+
+        Data.ChannelType.Mail ->
+            "E-Mail"
+
+        Data.ChannelType.Http ->
+            "JSON"
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/Color.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/Color.elm
@@ -8,6 +8,7 @@
 module Messages.Data.Color exposing
    ( de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.Color exposing (Color(..))
@@ -97,3 +98,45 @@ de color =

        Black ->
            "Schwarz"
+
+fr : Color -> String
+fr color =
+    case color of
+        Red ->
+            "Rouge"
+
+        Orange ->
+            "Orange"
+
+        Yellow ->
+            "Jaune"
+
+        Olive ->
+            "Olive"
+
+        Green ->
+            "Vert"
+
+        Teal ->
+            "Turquoise"
+
+        Blue ->
+            "Bleu"
+
+        Violet ->
+            "Mauve"
+
+        Purple ->
+            "Violet"
+
+        Pink ->
+            "Rose"
+
+        Brown ->
+            "Marron"
+
+        Grey ->
+            "Gris"
+
+        Black ->
+            "Noir"
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/Fields.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/Fields.elm
@@ -8,6 +8,7 @@
 module Messages.Data.Fields exposing
    ( de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.Fields exposing (Field(..))
@@ -91,3 +92,43 @@ de field =

        SourceName ->
            "Quelle"
+
+
+fr : Field -> String
+fr field =
+    case field of
+        Tag ->
+            "Tag"
+
+        Folder ->
+            "Dossier"
+
+        CorrOrg ->
+            "Organisation correspondante"
+
+        CorrPerson ->
+            "Personne correspondante"
+
+        ConcPerson ->
+            "Personne concernée"
+
+        ConcEquip ->
+            "Équipement concerné"
+
+        Date ->
+            "Date"
+
+        DueDate ->
+            "Date d'échéance"
+
+        Direction ->
+            "Sens"
+
+        PreviewImage ->
+            "Aperçu"
+
+        CustomFields ->
+            "Champs personnalisés"
+
+        SourceName ->
+            "Source du document"
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/PdfMode.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/PdfMode.elm
@@ -8,6 +8,7 @@
 module Messages.Data.PdfMode exposing
    ( de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.Pdf exposing (PdfMode(..))
@@ -37,3 +38,17 @@ de st =

        Server ->
            "Browserübergreifende Ersatzdarstellung"
+
+
+
+fr : PdfMode -> String
+fr st =
+    case st of
+        Detect ->
+            "Détecter automatiquement"
+
+        Native ->
+            "Utiliser le support pdf natif du navigateur"
+
+        Server ->
+            "Utiliser le mode compatibilité"
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/SSLType.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Data/SSLType.elm
@@ -8,6 +8,7 @@
 module Messages.Data.SSLType exposing
    ( de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.SSLType exposing (SSLType(..))
@@ -37,3 +38,16 @@ de st =

        StartTLS ->
            "StartTLS"
+
+fr : SSLType -> String
+fr st =
+    case st of
+        None ->
+            "Aucun"
+
+        SSL ->
+            "SSL/TLS"
+
+        StartTLS ->
+            "StartTLS"
+
--- a/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Page/UserSettings.elm
+++ b/modules/webapp/src/main/elm/Messages/Page/UserSettings.elm
@@ -9,6 +9,7 @@ module Messages.Page.UserSettings exposing
    ( Texts
    , de
    , gb
+    , fr
    )

 import Data.TimeZone exposing (TimeZone)
@@ -183,3 +184,67 @@ erstellt werden muss.
    , channels = "Benachrichtigungskanäle"
    , channelInfoText = "Über Kanäle werden Notifizierungen versendet."
    }
+
+
+fr : TimeZone -> Texts
+fr tz =
+    { basics = Messages.Basics.fr
+    , changePasswordForm = Messages.Comp.ChangePasswordForm.fr
+    , uiSettingsManage = Messages.Comp.UiSettingsManage.fr
+    , emailSettingsManage = Messages.Comp.EmailSettingsManage.fr
+    , imapSettingsManage = Messages.Comp.ImapSettingsManage.fr
+    , notificationManage = Messages.Comp.DueItemsTaskManage.fr tz
+    , scanMailboxManage = Messages.Comp.ScanMailboxManage.fr tz
+    , notificationHookManage = Messages.Comp.NotificationHookManage.fr
+    , periodicQueryTask = Messages.Comp.PeriodicQueryTaskManage.fr tz
+    , channelManage = Messages.Comp.NotificationChannelManage.fr
+    , otpSetup = Messages.Comp.OtpSetup.fr tz
+    , userSettings = "Paramètres utilisateur"
+    , uiSettings = "Paramètres UI"
+    , notifications = "Notifications"
+    , scanMailbox = "Scanner Boite Mail"
+    , emailSettingSmtp = "Configuration E-Mail (SMTP)"
+    , emailSettingImap = "Configuration E-Mail (IMAP)"
+    , changePassword = "Changer le mot de passe"
+    , channelSettings = "Canaux de notifications"
+    , uiSettingsInfo =
+        "Ces paramètres n'affectent que l'interface web. Les paramètres peuvent être enregistrer "
+            ++ " dans les profiles utilsateur ou de groupe. Les paramètres utilsateurs ont la priorité."
+    , scanMailboxInfo1 =
+        "Docspell scanne les dossiers de votre boite mail pour importer vos mails. "
+            ++ "La connexion doit être configurée"
+            ++ " dans les paramètres email (imap)."
+    , scanMailboxInfo2 =
+        """
+            Docpsell parcourt tous les dossiers configurés et importe
+            les mails correspondant aux critères de recherche. Les
+            mails précédement importés (avec documents toujours présents)
+            sont ignorés. Après import d'un mail dans docspell, il
+            est possible de le déplacer dans un autre répertoire, le
+            supprimer ou ne rien faire. Dans ce dernier cas
+            la programmation devra être ajustée afin de ne pas
+            relir ce mail encore une fois."""
+    , otpMenu = "Authentification à 2 facteurs"
+    , dueItems = "requête des Documents à échéance"
+    , notificationInfoText = """
+
+Docspell peut envoyer des notifications pour divers événements. 
+Les canaux suivants sont possible pour envoyer des message: 
+[Matrix](https://matrix.org), [Gotify](https://gotify.net) or E-Mail.
+Enfin il est possible d'envoyer de vrai requête http avec les détails
+de l'événement contenus dans le payload.
+
+De plus, il est possible de paramétrer des requêtes exécutées périodiquement
+dont les résultats seront transmis via une notification.
+
+Le paramétrage d'une notification nécessite la création au préalable d'au
+moins un canal de communication.
+
+"""
+    , webhookInfoText = """Les webhooksWebhooks executent une requête http en réponse à certains évenements dans docspell.
+"""
+    , dueItemsInfoText = """Docspell peut vous notifier quand la data d'échéance de vos documents approche.  """
+    , periodicQueryInfoText = "Des requêtes périodiques peuvent être définies."
+    , channels = "Canaux de notification"
+    , channelInfoText = "Les canaux sont utilisés pour envoyer des messages de notification."
+    }