Add German translation for collective settings page

This commit is contained in:
eikek
2021-06-06 00:28:35 +02:00
parent 9db75f3e71
commit fe4f48dd7f
20 changed files with 421 additions and 30 deletions

View File

@ -1,4 +1,8 @@
module Messages.Comp.SourceForm exposing (Texts, gb)
module Messages.Comp.SourceForm exposing
( Texts
, de
, gb
)
import Data.Language exposing (Language)
import Messages.Basics
@ -59,3 +63,42 @@ Specify a file glob to filter files when uploading archives
++ "default language is used if not specified here."
, languageLabel = Messages.Data.Language.gb
}
de : Texts
de =
{ basics = Messages.Basics.de
, description = "Beschreibung"
, enabled = "Aktiviert"
, priority = "Priorität"
, priorityInfo = "Die Priorität, die für die Hintergrund-Jobs zur Verarbeitung der Dokument verwendet wird."
, metadata = "Metadaten"
, metadataInfoText =
"Die hier definierten Metadaten werden automatisch an das Dokument angefügt, was durch diese "
++ "Quelle hochgeladen wurde. Es kann im Upload-Request direkt nochmals überschrieben "
++ "oder (bei Tags) erweitert werden."
, folderInfo = "Wähle einen Ordner; Dokumente werden automatisch damit verknüpft."
, folderForbiddenText =
"""
Du bist *kein* Mitglied dieses Ordners. Dokumnte, welche durch diese
URL hochgeladen werden, sind für dich in der Suche *nicht* sichtbar.
Nutze lieber einen Ordner, dem Du als Mitglied zugeordnet bist. Diese
Nachricht verschwindet dann.
"""
, tagsInfo = "Wähle Tags, die automatisch angefügt werden sollen."
, fileFilter = "Datei Filter"
, fileFilterInfo = """
Hier kann ein "glob" definiert werden, um nur bestimmte Dateien *aus
Archiven* (zip oder E-Mail) zu importieren und die anderen zu
ignorieren. Zum Beispiel: um nur PDF Dateien aus E-Mails zu
importieren: `*.pdf`. Globs können auch via OR kombiniert werden:
`*.pdf|mail.html`.
"""
, language = "Sprache"
, languageInfo =
"Wird für Text-Extraktion und -Analyse verwendet. Die Standard-Sprache des Kollektivs "
++ "wird verwendet, falls hier nicht angegeben."
, languageLabel = Messages.Data.Language.de
}